После длительного перерыва Вайт возвращается в Бангкок и с грустью узнает, что его брат-близнец Блэк находится в коматозном состоянии после нападения. Поняв, что Блэк был частью мотоциклетной банды, Вайт принимает решение отыскать тех, кто причастен к этому злодеянию, и занимает место брата в преступной группировке.