Несмотря на то что Павел приближается к отметке в сорок лет, он не ощущает себя зрелым человеком. Однако все меняется, когда он вновь встречает свою первую любовь, Терезу, и проводит с ней ночь, полную неожиданных событий. Тем не менее, Тереза не намерена менять свою жизнь ради Павла, который, по её мнению, не соответствует образу настоящего мужчины. Решив взять свою судьбу в свои руки, Павел отправляется в тренировочный лагерь в Татрах, где под руководством Вайснера осваивает различные навыки — от колки дров до искусства привлечения женщин. Вопрос в том, сможет ли он преодолеть свои внутренние барьеры и стать тем мужчиной, о котором мечтает Тереза.
