Геленджик. В одиннадцатый раз семья севера отправляется на отдых в гестхаус, принадлежащий южной семье. Саша, старший сын северян, планирует сделать предложение Люсе, дочери южан, с которой у него сложились дружеские отношения с раннего детства. Однако ему еще не известно, что у Люси уже есть парень. Лариса, мама Саши, уставшая от безответственного поведения своего мужа Севы, принимает решение о разводе. У Севы есть лишь время до конца отпуска, чтобы попытаться спасти их брак. В отличие от них, южная пара только начинает развивать свои отношения. Боря, владелец гестхауса, хоть и не богат, но очень находчив, недавно начал совместную жизнь с привлекательной Мадиной. Однако ее бывший, состоятельный Таймураз, всеми силами пытается вернуть ее. Эта история о двух семьях, в которых люди сражаются за свою любовь.