Кармен, молодая колдунья, чудесным образом избежавшая казни на костре, неожиданно оказывается в современном мире Картахены, переместившись из 17 века. В прошлом остался ее любимый, и теперь ей необходимо найти способ его спасти. Однако прежде чем заняться этой важной задачей, ей предстоит адаптироваться к новому окружению, полному технологий, автомобилей, телевизоров и стеклянных небоскребов. На пути к освоению современности ей помогают необычные новые друзья и единомышленники, которые делятся с ней знаниями о том, как управлять своими магическими способностями.
