Алехандро Фалько — детектив, работающий в отделе расследования убийств, и образцовый семьянин, имеющий любящую жену и маленькую дочку. В ходе одной из своих операций он получает тяжелое ранение — пулю в голову, что приводит к коме, продолжавшейся целых 23 года. Когда он наконец приходит в себя, ему открывается новая реальность: его жена вышла замуж за другого человека, а дочь стала взрослой. Все вокруг изменилось до неузнаваемости: Алехандро не знает, как пользоваться интернетом и не понимает, что такое социальные сети. Однако, несмотря на все эти перемены, его детективные способности остались при нем, что позволяет ему адаптироваться к современным условиям и продолжать расследования, используя свои старые методы.
