Усман Диаките и Франсуа Монж – это два полицейских, чьи подходы к работе, корни и профессиональный путь резко отличаются друг от друга. Эта неожиданная команда вновь объединяется для проведения расследования, которое приводит их по всей территории Франции. То, что изначально выглядело как обычная наркоторговля, оказывается гораздо более сложным преступным делом, полным опасностей и неожиданных комических моментов.