Центральная фигура рассказа — Карл, мужчина в возрасте около сорока лет, который недавно пережил разрыв с девушкой и теперь вынужден обосноваться у своей пожилой тетушки. Его единственным верным спутником становится внутренний голос, представляющий собой мизантропическое альтер эго, напоминающее его собственное отражение. Этот нецензурный и откровенный аспект Карла позволяет ему выражать свои настоящие мысли, не опасаясь задеть чувства окружающих.