Кейт трудится в PR-агентстве, в то время как Майкл занимается созданием комиксов. На днях Кейт приняла предложение руки и сердца от замечательного молодого человека по имени Дэнни, в то время как Майкл сталкивается с внутренними переживаниями из-за своей нестандартной сексуальной ориентации и недавнего разрыва с партнером. Кейт успешно продвигается по карьерной лестнице, тогда как Майкл пытается забыться и уйти от критики, прибегая к алкоголю. Несмотря на их различия, их объединяет одна общая черта — глухота.
