Иван Титов – самый выдающийся оперативник в своем городе. На протяжении всей своей карьеры он действовал в одиночку, но однажды ему неожиданно назначают двоих напарников. Это сын генерала Влад и Лера, недавно завершившая обучение в университете и всегда получавшая отличные оценки. Влад, получивший диплом юриста лишь для галочки, мечтает о жизни в Лондоне, однако его отец настаивает на том, чтобы он провел год в оперативном отделе. Лера, в свою очередь, стремится доказать, что ее стремление стать полицейским оправдано, и она не зря училась на красный диплом. Титов испытывает раздражение — ему приходится заниматься этой парочкой, заботиться о них и постоянно вытаскивать из неприятностей, в которые они попадают. Но у него нет представления о том, что именно эти молодые люди помогут ему по-новому взглянуть на жизнь и сделают его готовым к значительным переменам.
