Овраг Голосов в Коломенском парке — это место, окутанное мифами и легендами. Многие предполагают, что здесь существует временной портал, из которого иногда появляются люди, жившие много веков назад. Именно в этом загадочном месте было обнаружено тело молодой женщины в старинном наряде. Свидетель утверждает, что ее жизнь унес призрачный рыцарь в черном плаще. Убедительность его слов возрастает, когда он демонстрирует фотографию призрака, а рядом с телом можно заметить следы от копыт. Смерть этой «гостьи из прошлого» — лишь начало череды таинственных событий. Преступления продолжаются, и следователю Насте Вяземской предстоит не только раскрыть загадку убийцы, но и отыскать знаменитую жемчужину «Пелегрина», входившую в коллекцию Юсуповых.
