Флоранс стремится представить Давида, в которого она сильно влюблена, своему отцу Гийому. Однако Давид не испытывает симпатии к Флоранс и намеревается разорвать с ней отношения, передав её в заботливые руки своего друга Вилли. В этот момент все четверо собираются в ресторане, расположенном в уединенном уголке деревни.